No siempre es fácil adaptar un mito tradicional de una cultura para llevarlo a la pantalla hollywoodense. Y menos hacerlo como parte de una saga como la de El Conjuro, cuyo último fracaso (La Monja) está tan reciente.
Y si no es fácil, la gran pregunta es ¿para qué lo intentan?
La Maldición de la Llorona se puede definir básicamente como un fracaso. Un intento fallido de una película de terror y a la vez un intento fallido de comedia negra. Y seguramente los mexicanos se sientan ofendidos al saber que un icono de su folclore da lugar a este desastre.
¿Por qué no funciona? No da miedo y en general da risa, por lo bizarro de sus intentos. Y las escenas que se supone que deben dar risa dan lugar a chistes desubicados que no llevan a ningún lugar. No hay ninguna clase de tensión, sino simples screamers. Aunque hay que decir que Obedece a la Morsa da más miedo.
De los personajes, la propia Llorona (Marisol Ramírez) no genera absolutamente nada. Nuestra protagonista Anna, encarnada por Linda Cardellini (quien desde que era Vilma en Scooby Doo de cazar fantasmas algo sabe) no genera empatía de ninguna manera y sus hijos actúan mejor. Su contraparte, la encargada de invocar a la Llorona, Patricia (Patricia Velásquez) no está mal, pero hubiera preferido verla sin sobreactuar su odio todo el tiempo.
El único personaje destacable es el querido Tuco Salamanca, es decir, Raymond Cruz como el cura Rafael Olvera, el encargado de derrotar al espíritu. Un personaje interesante quien debería haber tenido más escenas y hacer cosas más dignas que simples rituales de curandera de barrio, o al menos hacerlos mejor.
¿Otra cosa negativa? Su conexión con el universo de Expediente Warren es apenas un cameo del Padre Pérez (Tony Amendola) y una mención a la muñeca. Da la sensación que lo agregaron a último momento par que no quede descolgada.
Tras esta catarata de negatividad, llega lo positivo: El personaje del cura Olvera y... nada más. La primera escena (México en el siglo XVI) también está buena. Y solo eso. Ah, y dura poco, así que no llega a cansar.
Sin embargo, la película tiene una falla central: Existir. ¿A quién se le ocurrió que un mito popular como este podía dar lugar a una buena trama que se sostenga durante más de una hora y media y pueda funcionar para el género del terror? Inexplicable.
Nota final: 5. Nada de nada.
ADVERTENCIA: SPOILERS EN EL PRIMER COMENTARIO

Muy breve: La escena de la muerte de la Llorona es una ridiculez total, amen de los lugares comunes. Me hizo acordar al climax de Venom. Y eso no es un elogio (a pesar de gustarme Venom, pero sin dejar de reconocer que es una cagada). Es todo. No hay mucho para señalar.
ResponderEliminar